2006-12-24

中小企业日子将更紧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继韩国银行上调隔夜拆借利率和存款准备金率并缩减总额限度贷款之后,政府也决定上调政策资金贷款利率,预计中小企业明年的经营将更加紧张。

尤其中小企业界担忧,此举会不会成为此前因贷款竞争而对把CD利率上升部分反映到中小企业浮动利率贷款中感到负担的银行竞相上调贷款利率的信号弹。

执行政策资金的中小企业振兴公团为减少不良债权,正着手强化信用评价及风险管理体系,这一点预计也会成为非优质中小企业不小的负担因素。

中小企业振兴公团计划强化信用评价,包括引入适当设施资金支援限额测算方法、将制造业信用评价模型按行业(重工业、轻工业)细分、在经营者评价时利用个人信用信息等。为强化风险管理,还将引入对大额资金支援项目等进行复审的审查员,并正在研究中长期扩大按信用等级的加息差距(现行0.2个百分点)的方案。

◇为何上调=决定将规模达2.8万亿韩元的明年中小企业政策资金贷款利率上调0.3个百分点,是因为筹资利率与贷款利率之间的差距日益扩大,倒挂加剧。而为弥补筹资与贷款利率间倒挂(利差)等而支援中小企业振兴公团的预算,则冻结在与今年相同的1700亿韩元水平。

企划预算处预计,作为政策资金筹资来源的中小企业振兴债券发行利率将从今年平均5.2%(以5年期为准)上升至明年的5.7%,倒挂将扩大,因此以政策资金利率一律上调0.3个百分点的视角编制了明年预算案。目前政策资金贷款利率以信用等级为B+的中小企业年利率4.0%(信用贷款为4.5%)为最低,信用等级每下降一级加息0.2个百分点。

预算当局认为,如果政策资金与银行贷款利率间差距扩大,相对优质的中小企业会大量申请政策资金支援,使本来就难以获得银行贷款的小微中小企业筹资更加困难,扭曲金融市场的可能性也会增大。

◇是否存在副作用=然而,金融当局与银行接连采取的流动性回收措施将导致中小企业贷款缩减,进而使资金实力和信用能力薄弱的中小企业金融成本上升,企业规模越小筹资难度越大。

中小企业中央会一位人士表示:“由于预定2008年在银行业引入的巴塞尔Ⅱ(新BIS协议),对中小企业的利率上调已在显现,此时再额外诱导银行减少中小企业贷款,将使中小企业资金困难进一步加剧”,并要求优先推进有利于内需和投资复苏的金融政策。

一家商业银行人士表示:“如果政府上调政策资金利率,可能起到催化剂作用,使此前因贷款竞争而对把CD利率上升部分反映到中小企业浮动利率贷款中感到负担的银行接连上调贷款利率。”

中小企业厅因此正在制定减轻中小企业负担的方案。中小企业厅一位人士表示:“考虑到中小企业困难的经济条件等,正在与预算当局协商,研究对明年高达2.8万亿韩元政策资金中的一部分维持现行贷款利率的方案。”

阅读韩文原文