2006-12-24

[韩中日围棋英雄战] 这次与加藤对局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

王铭琬在第56期本因坊战七番棋中鏖战至最终局,才勉强击败张栩。

然而次年他被前辈加藤正夫夺走了本因坊头衔。

加藤在20多岁时曾连续3年持有本因坊,23年后再度成为本因坊。这是他55岁时创下的壮举。

在此期间,张栩在NHK杯夺冠,获得400万日元冠军奖金,接着又在新人王战夺冠,获得250万日元奖金。

他在对局数和胜局数上均居首位。第58期本因坊战中,张栩再次夺得挑战权,将与加藤正夫争夺七番棋。

这一次直到第4局也呈现出执黑必胜的态势,但第5局张栩畅快取胜,加藤先被逼到绝境。随后第6局在大分县日田市展开。

本局的解说以张栩本人的讲解(部分引自月刊《围棋世界》)介绍。黑1至5是张栩当时爱用的模式。他以此布局已取得3胜。

黑9的反夹同样是张栩如专利一般使用的手法。此手的意图是,若白方按参考图白1至5压下来,黑6便顶起,从而掌握右边战斗的主导权。深知这一点的加藤以白10悄然退让。

张栩后悔说,黑17打入过于急躁。因为急于这一侵入,序盘战斗的主导权转到了加藤手中。从白20起,杀手加藤的本领开始显现。黑17若在“甲”位拆开,慢慢布局才更为可取。

阅读韩文原文