2006-12-24

韩亚银行打造“韩国代表艺术银行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

塞萨尔的《大拇指》 白南准的《哈拿机器人》 妮基·德·圣法勒的《母与子》 刘永国的《山》 韩亚银行以作为韩国代表性文化银行的自豪感和对艺术的热情,32年来持续收藏美术品,正在筹备“韩亚银行艺术收藏”。韩亚银行由此希望成为“韩国的瑞银艺术收藏(The UBS Art Collection)”。瑞银以世界最大的银行闻名,但在美术爱好者之间,它更多是以文化艺术品领域全球最大买家(collector)而知名。仅世界级名作就收藏约900件,还是世界三大艺术博览会之一巴塞尔艺术博览会的主赞助商。

韩亚银行目前收藏的美术品为3701件,账面价值60亿韩元,市价则为其10倍以上。自1974年韩国投资金融时期开始购入美术品,相当于一年115件、三天一件。最近3年间大约一天买入一件,明年还编列了更多预算。此外,该行正在研究作为国内金融机构中首家聘用专业策展人来管理艺术品的方案,中长期还希望建立美术馆。远学瑞银,近学三星集团,拥有世界级美术馆是韩亚银行的目标。

韩亚银行所藏美术品中有许多引人注目的名家作品。被评价为以新技法和新材料拓展了现代雕塑概念的塞萨尔的《大拇指》(1963年作)于2003年购入。据介绍,大拇指与“韩亚(意为一)”这一银行名称及“最佳”的形象一脉相通。

此外,世界级影像艺术家白南准的作品《经济超级高速公路》和《哈拿机器人》,在韩亚银行总行和汝矣岛大韩投资证券总部随时都可欣赏。据说,出于支持屹立于世界的韩国艺术家、同时收藏世界级作品这两重意义,该行直接向作者提出了请求。刘永国的《山》、妮基·德·圣法勒的《母与子》、李禹焕的《从点开始》等也都是价值过亿的作品。

某画廊代表表示:“韩亚银行从尹炳哲会长时期起就对艺术和美术品有深厚造诣”,“金胜猷会长对艺术的关心和造诣之深,甚至会说‘我就是韩亚银行美术馆的策展人’”。

外资大型金融机构的艺术品收藏颇为有名。对数千、数万件美术品投入数万亿韩元,拥有美术馆是基本配置。人们还会把银行所藏美术品的水准与银行品牌水准相比较。德意志银行与古根海姆博物馆携手在柏林建立了“德意志古根海姆”美术馆,荷兰银行、德累斯顿银行、花旗银行等也都有美术馆。

外资银行不断增加对美术品的投资。瑞银自1998年成立艺术银行部门后,仅美术品专家就有12人,花旗集团私人银行也有6名美术专家。巴克莱银行也在公司层面积极购买美术品。

然而在韩国国内银行中,除韩亚银行外,可以说没有一家在收藏美术品。产业银行收藏有许百炼的《休琴山行》、千镜子的《雨后》、朴鲁寿的《狩猎图》、白南准的《东大门》、布德尔的《带头部的躯干》、金九先生的书法《民族正气》等,但大多是1980年代以前就持有的作品。

一位策展人解释称:“直到70年代,还是在政府压力或外部请托下购买美术品”,“连原本收藏的作品,也在外汇危机期间大多卖掉了,目前没有特别的作品。”他还补充说:“有体系地购买美术品的金融机构只有韩亚银行。”

专家表示,韩国国内金融机构也到了应积极购买美术品的时候。收藏美术品既是对客户的服务,也是对社会的回馈,作为对艺术的支持政策,公共性强的银行应当率先行动。

K拍卖代表金淳应强调:“金融机构应积极支持被称为国家竞争力的设计,以及作为设计基础的艺术”,“由此可以提升公益和银行的品牌形象。”

阅读韩文原文