2006-12-21

政府未来15年投入研发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府的研究开发(R&D)投资今后将集中于生命、能源与资源、环境、基础科学领域。

政府21日在首尔小公洞乐天酒店召开第22届国家科学技术委员会会议,审议并通过了《国家研究开发(R&D)事业总体路线图》。

该路线图以2020年科学技术竞争力进入世界前五为目标,包含未来15年适用的政府R&D投资调整与分配战略。随着R&D路线图确定,今后各部门年度R&D事业投资方向及预算调整与分配将以此为基础制定。

政府计划将政府R&D投资划分为▦增长型▦渐增型▦渐减型▦减少型四类,并调整投资比重。据此,作为下一代增长动力备受关注的生命、能源与资源、环境、基础科学领域被列入增长型,材料与纳米、宇宙与航空与海洋、建设与交通与安全领域被划为渐增型。

相反,机械与制造工艺被列为渐减型,信息与电子被列为减少型,投资比重将下降。据政府方面,截至2005年,政府R&D投资比重中信息与电子领域最高,达33.4%,其后依次为生命工程23.7%、机械与制造工艺9.8%、能源与资源9.8%、宇宙与航空与海洋6.0%等。

政府还将以路线图为基础,发掘可在世界市场抢占技术先机并有助于提升生活质量的特色化技术33项、特色化技术候选群57项,共计90项技术,作为“国家重点培育技术群”集中投资。特色化技术中入选的有下一代网络基础、干细胞应用、癌症早期诊断、氢能源生产与储存、药物传递技术等;特色化技术候选群中入选的有下一代计算解决方案、基因组应用、下一代显示器、核聚变技术等。

阅读韩文原文