2006-12-20

丰田工会要求明年月薪上调1.57万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》20日报道,丰田工会决定,在明年春季团体谈判前提出人均每月上调工资2000日元(约1.57万韩元)的要求。若工会要求获接受,将实现5年来首次加薪。

丰田工会主张,今年全球汽车需求增加,工厂全年无休运转,应获得相应报偿。日本经济逐步复苏也成为提出加薪要求的背景。丰田每年盈余超过1万亿日元,2006财年净利预计将达2.2万亿日元。

另一方面,报道分析称,雇主团体日本经团联19日要求工会为应对日益激烈的全球竞争而克制过度加薪,丰田的谈判结果将对整个产业产生不小影响。

阅读韩文原文