2006-12-20

“大卫雕像”吴智昊相亲会上成炸弹的缘由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大卫雕像”吴智昊在联谊中成为“炸弹”的缘由

吴智昊写真

出演MBC电视剧《幻想情侣》和电影《我老婆是大佬3》等、身价连日走高的演员吴智昊(30岁)公开了自己学生时期参加联谊却被视为“炸弹”的往事。

吴智昊近日参加MBC《刘在石、金元熙的来玩吧》录制时讲述了这段经历。

故乡在全南木浦的吴智昊在高中二年级时转学到首尔。拥有堪比大卫雕像外貌的吴智昊被班上同学提议去联谊,当时同学们担心他讲方言,再三叮嘱“千万别开口”。

联谊气氛愈发高涨之际,吴智昊与一名女生配成一对,并按照同学们绝不要说话的建议始终保持沉默。最终,吴智昊把女生送到家门口,愉快地结束了联谊。

为联谊成功而自我庆祝、正要转身离去的他,又跑回女生身边递上联系方式并说了一句话。听到吴智昊这句招呼,女生冷冷转身,说“以后别再来参加联谊”后跑走了。

吴智昊说出的那句“问题话语”,正是带着浓浓全罗道方言味的“我给你打传呼哦”。吴智昊笑着说,如今见到故乡朋友时方言仍会脱口而出。

学生时期让女生逃走的方言,对演员吴智昊的演艺生涯却起到了加分作用。吴智昊在《我老婆是大佬3》中饰演组织四号成员“秋刀鱼”,因将全罗道方言演绎得淳朴自然,被评价为成功转型。

吴智昊与方言有关的回忆将于22日晚10时50分播出。

韩国i.com 牟信静记者 msj@hankooki.com 摄影=李惠英记者 录入时间:2006/12/20 11:50:23

阅读韩文原文