2006-12-19

朝鲜现变化苗头……捕捉到“积极信号”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为在朝美双边工作磋商中解决“汇业银行(BDA)”账户冻结问题而访问中国的朝鲜贸易银行总裁吴光哲(右)19日上午在被询问工作接触前景的记者团围住的情况下,匆匆离开北京首都机场。/北京=韩联社

六方会谈举行第二天的19日,在北京,汇业银行(BDA)金融集团工作会议与朝美双边会晤同时开始。

熟悉会谈消息的当地消息人士表示“天气似乎稍有好转”,暗示朝方对待会谈的姿态有所变化。另一位高层官员也就朝方姿态解释称,“不是政治上的修辞,而是就具体和技术性事项进行了务实而详细的交谈”。这意味着与前一天通过基调发言提出“核裁军会谈”“提供轻水反应堆”等“最大限度要求”、令会谈气氛黯淡不同,现已察觉到“积极信号”。

可作出“掺杂希望”观察的还有一点。即朝鲜将“BDA问题”的讨论交给财务专家、朝鲜贸易银行总裁吴光哲,且将磋商地点选在堪称“敌营”的美国驻华大使馆。分析认为,这表明朝方以务实姿态而非政治拉锯积极展开谈判、力求取得“成果”的意志强烈。

◇“BDA”等对朝金融制裁工作小组启动=朝鲜贸易银行总裁吴光哲等朝方代表团当天抵达北京,在美国驻华大使馆与美国财政部代表团进行了约3小时的磋商。据悉,双方在会上就朝鲜的“洗钱嫌疑”“伪钞制造”等悬而未决问题展开了心理战。据传,美方出示了与洗钱、伪钞制造等疑点有关的证据,强调要解除BDA内被冻结资金,朝方须首先制定防止再犯的机制;朝方则否认嫌疑,主张先解除合法资金。当地消息人士称“看来BDA会议的结果将成为本次会谈的第一个分水岭”,暗示“BDA”讨论结果可能影响余下的会谈。

◇中方提议组建4~5个工作小组=随着会谈进入第二天,讨论形式也更趋具体。朝核六方会谈主席国中国在当天上午举行的六方会谈参加国首席代表会议上提议,为落实9·19共同声明,按事项组建4~5个工作小组。据悉,按事项设立的工作小组旨在讨论▦朝鲜半岛无核化▦朝美关系正常化▦经济与能源支援▦确立地区安全保障机制等议题。高层官员就此表示,“虽然并非100%,但各方对中方提议大体上作出了积极反应”。他接着表示,“虽存在分歧,但正在一点点得到相当程度的化解”,“预计20日会进行最后阶段的磋商”。会谈气氛显示,争议部分正在跨越难关,急速向“达成共识”的高地推进。

阅读韩文原文