2006-12-19

“汇业银行会议结果”或成首个分水岭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第五轮六方会谈第二阶段会议19日进入第二天,朝美双方当天仍未能缩小立场分歧。但熟悉会谈情况的当地消息人士以“天气似乎稍有好转”一语,传达了会场气氛有所缓和。该人士还补充说:“朝鲜的表情变得相当认真。”

据解释,前一天在主旨发言中提出“核裁军会谈”“提供轻水反应堆”等“最大限度要求”、令会谈气氛转冷的朝鲜,出现了姿态变化的迹象。可以说已摆脱了彻底破局的氛围。

但普遍观察认为,朝鲜对美国、韩国等各国的双边会晤要求反应冷淡,现在判断其真实意图仍为时过早。首次展开讨论的汇业银行(BDA)等对朝金融制裁工作组的讨论,有望成为衡量今后六方会谈前景的第一个分水岭。

◇“BDA”等对朝金融制裁工作组启动=朝鲜贸易银行总裁吴光哲等负责讨论对朝金融制裁问题的朝方代表团当天抵达北京,与美国财政部代表团展开磋商。

除全体会议日程外一概不参加双边会晤、采取“拖延战术”的朝鲜,预计将根据当天金融问题讨论结果,积极投入“初期阶段履行措施”与“相应措施”等谈判。此前在北京会晤中决定重返六方会谈,也是因为有了“讨论解决金融制裁”的提议才成为可能。当地外交消息人士预测:“朝鲜看来在使用拖延战术”,“BDA会议结果预计将成为本次会谈的第一个分水岭”。

◇中方提议组建4~5个工作组=随着会谈进入第二天,讨论形式也更加具体化。作为朝核六方会谈主席国的中国,在当天上午举行的六方会谈参加国首席代表会议上提议,为履行9·19共同声明,按议题组建4~6个工作组。据悉,按议题设立的工作组旨在讨论▦朝鲜半岛无核化▦朝美关系正常化▦经济与能源支援▦确立地区安全保障机制等。

朝美之间的“BDA工作组”虽在与六方会谈不同的轨道上进行,但从朝鲜的谈判态度看,事实上有望相互挂钩。一位消息人士表示:“朝鲜尚未表明同意组建工作组,但这不能仅被视为反对组建工作组之意。”据悉,意在集中处理BDA问题的朝鲜,对中国组建工作组的提议并未表现出很大的否定态度。

若按议题组建工作组,此前主要以首席代表全体会议形式进行的六方会谈,预计将转变为多种会议同时并行的形式。届时各工作组负责人的构成与会议运作方式将更趋多样,会谈地点也预计将不仅限于北京,而扩散至其他国家的城市。

阅读韩文原文