以卓越经营能力把上一代创办的公司做大的首席执行官(CEO)们被评选为“优秀家业继承企业家”。
中小企业中央会(会长金容九)将城南企业代表金刚培(66岁)、安全工业代表孙周焕(58岁)、永岛Trim Art代表李仁哲(44岁)等3人评选为“2006年优秀家业继承企业家”,并于19日上午举行颁奖典礼。
“家业继承企业”是指经营历史超过30年的企业中,由家族或亲属世代承继家业的中小企业,“优秀家业继承企业家奖”今年首次设立。
拥有71年历史的城南企业是木制门窗制造企业,130余名技术工种员工中约20%为工龄20年以上的长期在职者。
尤其是通过自主研制的设备实现生产自动化,还连续8年获得行业最高接单奖。金刚培社长1966年从汉阳大学建筑系毕业后就任第二代代表理事,此后一直致力于技术开发与投资。
金社长承继经营权前,该公司销售额4亿韩元、员工70人,如今已成长为销售额350亿韩元、员工240人、拥有90余家协作企业的稳健中坚企业。
1953年设立的汽车零部件企业安全工业起步于朝鲜战争后修理美军车辆的小工厂,如今已成长为承担韩国国内汽车气门市场一半以上份额的中坚企业。孙周焕社长1992年就任第二代代表理事后推行进取型经营,将就任时约87亿韩元的销售额提升至去年360亿韩元的中坚企业规模。
永岛Trim Art是1967年设立的服装、缝制辅料制造企业,通过开发工业用高性能产品,最近6年增长5倍以上。2000年承继家业的李仁哲社长,在凭借价格竞争力追赶而来的中国、东南亚等后发国家压力下,仍通过技术开发打造了迈向中坚企业的成长基础。
得益于此,销售额从承继家业前(1999年)的17亿韩元提升至2005年的88亿韩元,今年预计将达100亿韩元。
中小企业中央会相关人士评价称:“为培育传承发展高价值传承技术或经营秘诀的长寿中小企业,我们新设了‘优秀家业继承企业家奖’”,“被评选为优秀家业继承企业家的这3人作为第二代经营者,就任代表理事后并未满足于上一代的成绩,而是凭借卓越的经营能力取得了令人瞩目的业绩,为其他家业继承企业树立了榜样”。






