2006-12-19

民防卫训练编成年龄明年起延至40岁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年起,民防卫训练的编成年龄将从现行的45岁下调至40岁。此外,还将推进把残疾人、痴呆老人、“独自在家儿童”等人员所在位置信息数据库化,以便其遭遇紧急情况时能够毫不延迟地提供紧急救援服务。

消防防灾厅19日表示:“自明年1月起,民防卫编成年龄将从45岁下调至40岁”,“消防防灾厅将从国民视角出发,持续改善不必要的国家灾难管理法令与制度”。

防灾厅还强调,自明年起将推进把心脏疾病患者、糖尿病及高血压患者、残疾人、痴呆老人、独居老人及儿童等需要紧急救援服务人员的位置信息数据库化,在发生紧急情况时立即提供支援。

防灾厅补充称,还计划以国民基础生活保障受助者等社会灾难脆弱阶层4.6万户为对象,推进安全检查及维修改造、安全咨询、独立式火灾探测器普及等项目。

阅读韩文原文