2006-12-19

现代汽车现“劳劳矛盾”苗头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因工会纪念品供货腐败而导致执行部中途辞职的现代汽车集团工会,近日对以劳资共生为旗号成立的现代汽车工会内部“新劳动运动联合”作出“图谋分裂工会”的定性并决定予以纪律处分,引发巨大波澜。

特别是现代汽车工会内主张理性劳动运动的众多中间偏保守倾向的现场组织,对本次工会执行部的处分方针强烈反对,称其为“镇压民主劳动运动的做法”,围绕明年1月新一届工会执行部选举,工会内部矛盾呈扩大之势。

现代汽车工会内具有新右派倾向的新劳联19日表示,对现工会执行部以违反工会规约为由决定对其进行处分表示反对,并将正式展开针对工会执行部的斗争。

据此,新劳联决定20日上午在现代汽车新劳联办公室召开记者会,指出工会决定处分其所属会员的做法不当。新劳联将在记者会上表示:“工会不当执行预算,只追随民主劳总的政治立场,并因立场不同就要处分新劳联,这在民主社会中是不可能发生的事情。”

新劳联还计划于本月26日至29日在蔚山工厂正门前,由新劳联所属会员在上班时间面向其他会员开展上班斗争,宣传工会处分的不当性;若工会执行部实际确定对新劳联会员的处分,则将向法院提出处分效力中止临时处分申请等,予以强力应对。

新劳联一位相关人士表示:“在新劳联以‘通过劳资合作创造就业’为目标、计划在明年1月执行部选举中推出委员长候选人的消息传出后,现执行部便试图事先剥夺其会员资格”,“如果现执行部作出不当决定,反而会使新劳动运动之风在工会内部更加强劲地刮起”。

阅读韩文原文