2006-12-19

[首经营销大奖/开拓新市场] 韩国投资证券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国投资证券今年3月推出了“Worldwide越南基金”,这是韩国国内金融公司史上首只投资越南的基金。

该产品着眼于被评价为“第二个中国”的越南成长性,并考虑到今年越南因加入世界贸易组织(WTO)以及举办亚太经合组织(APEC)首脑会议等而知名度将提升这一点后推出。

目前韩国投资证券的越南基金分为“Worldwide越南混合基金”和“Worldwide越南定投基金”两种类型。“越南混合基金”在限时销售后目前已停止销售,但“越南定投基金”仍在常态销售。

“越南混合基金”期限为5年,将基金资产的约50%~80%投资于越南国营企业民营化持股,约20%~30%投资于越南上市股票市场;“越南定投基金”期限为3年,主要投资于上市股票市场,并对已获上市批准的股票进行部分投资。

特别是“越南定投基金”弥补了此前推出的“越南混合基金”加入后5年内禁止赎回、只能一次性投资的不足,契合了希望以小额定投方式投资越南市场的投资者需求,获得良好反响。

韩国投资证券相关人士表示:“自11月14日起销售的‘越南定投基金’加入者蜂拥而至,员工们甚至顾不上吃午饭来办理加入手续。”尽管并非一次性投入大笔资金的一次性产品而是定投产品,销售仅5天就募集550亿韩元,创下提前设立的记录。截至12月8日,“越南定投基金”已销售1111亿韩元,“越南混合基金”已售出2665亿韩元。

该人士预测:“越南政府已确立在2010年前完成作为改革政策核心的国营企业及国营银行民营化的目标,今后越南证券市场将飞跃发展,越南基金有望实现高收益。”越南股市市值从2005年的5000亿韩元增至今年11月底的6万5000亿韩元,呈现飞跃式增长。

[获奖感言]营销本部长(常务)金锡求“为扩大基金市场的努力结出果实,倍感自豪”

首先,本公司的“Worldwide越南基金”荣获2006首尔经济营销大奖新市场开拓部门奖项,我认为是极大的荣幸。

韩国证券在“2006年度基金投资的关键词是海外基金”的产品战略下,持续推出海外基金系列“Worldwide基金系列”,不断推介海外基金及海外再间接产品。

韩国证券在从既有产品中精选业绩优良者进行销售的同时,也在开拓新市场方面投入了大量努力。其中之一便是越南市场。任何产品在开拓特定市场并推向市场之前,都免不了大量努力与风险,但鉴于越南丰富的成长潜力与经济高速增长可期等周边环境的友好变化,我们决定将其作为投资目的地,并成为业界首家进入越南市场的公司。

越南基金成功的另一因素,我认为是对员工及客户的教育起到了关键作用。强化销售员工对新基金的培训,并与资产管理公司共同举办产品说明会,在加深对新产品的理解和准确传递信息方面付出了很多努力,而韩国证券全体员工如同一体的凝聚性行动,最终成就了今天的光彩。

我认为此次荣获首尔经济营销大奖是为扩大基金市场而不断努力的结果,并承诺今后将更加忠实地履行为市场成长与发展担当领导者的角色。

阅读韩文原文