2006-12-18

朝鲜称“核裁军会谈不可避免” 六方会谈或陷僵局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜称“核裁军会谈不可避免” 六方会谈料将艰难

北京=记者 李成基 sklee@sed.co.kr

朝核六方会谈18日重启,但朝鲜强调,在条件尚未成熟的现阶段若讨论核武器问题,则不可避免要求举行核裁军会谈。

在中国北京钓鱼台时隔13个月重启的六方会谈上,朝方通过主旨发言表明立场称,朝鲜半岛无核化是金日成主席的遗训,也是朝鲜的最终目标,但同时作出上述主张,预计谈判将遭遇困难。据悉,朝鲜还表示,只有先解除金融制裁以及9·19共同声明之后实施的联合国制裁等对朝制裁,才能讨论共同声明的履行方案。

美方首席代表、助理国务卿克里斯托弗·希尔对此强调已超出“忍耐的限度”,并反驳称“现在是需要行动的时候”。韩国政府一名高层人士表示“朝方一开始就强硬表态,是完全预料之中的”,“会谈还有时间,朝方的真实立场仍需观察”,未赋予太大意义。即便考虑到这是会谈初期的牌,鉴于朝美之间存在显著认识差距,预计今后协调分歧的过程不会容易。

另一方面,朝美两国财政部门官员将于19日在六方会谈之外另行举行会谈,协商汇业银行(BDA)问题的解决方案等。美国《芝加哥论坛报》就此于17日(当地时间)报道称“美国政府表明,在BDA被冻结的朝鲜资金2400万美元中,有一半即1200万美元可能属于合法资金”。

这与美国政府此前一直表示,因现实中无法将BDA冻结的朝鲜资金区分为合法与非法,故难以只甄别出合法资金予以解冻的既有立场不同,被解读为暗示美国在BDA问题上可能转向“积极”态度。

录入时间:2006/12/18 17:28

阅读韩文原文