2006-12-18

“明年住宅市场两极化加剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年住宅市场将以存在利好因素的地区为中心,两极分化进一步加剧。

18日据房地产信息企业不动产114称,今年公寓市场以首尔·首都圈为中心,买卖价格大幅上涨。11·15对策后处于观望状态的房价,明年仍将以存在利好因素的地区为中心呈现局部上涨。

在预售市场,全国预售供应量较去年减少约15%,首都圈与地方两极分化极为严重。首尔的供应大多集中在江北圈的重建改造小区,首都圈则在板桥以及金浦长歧、坡州云井等第2期新城在内的主要宅地开发地区陆续推出预售。预计明年认购者将涌向今年推迟预售的恩平新城、坡州云井、龙仁兴德、仁川松岛等热门地区。

重建市场在年初接连出现的放宽管制期待感,因3·30对策转为稳定。此后受连续管制影响呈下跌态势,但因中秋节后引发的公寓市场价格上涨等因素再度反弹,并迅速收复此前下跌的行情。尤其是相对于首尔地区重建被低估的首都圈重建,涨幅达50.69%,约为普通公寓(27.57%)的两倍,主导了今年一年重建市场的价格上涨。明年重建投资因贷款管制预计不易,但区位优越、需求层坚实的地区仍将维持价格水平。

另一方面,公寓式办公楼市场今年年初因预告对居住用公寓式办公楼进行全面调查而完全冰封,到秋季搬迁季则因租赁房源紧缺,公寓需求者涌入而人气回升,经历了悲喜交替。预计明年以区位良好的新入住公寓式办公楼为中心,投资买盘与租赁需求将持续,局部价格回升态势有望延续,但放宽管制带来的供应扩大,长期反而可能降低投资价值,这一可能性也不容忽视。

阅读韩文原文