2006-12-17

[社论] 公寓公营开发扩大论的问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期政界与政府正在讨论的"半价公寓",乍看之下似乎是划时代的房地产稳定对策。尤其会让无房者产生能够以低价拥有自有住房的期待。

但随着时间推移,实效性争议不断扩大,对于"如何串起这些珠子"的方法也是赞成与反对意见分歧。大致来看,目前讨论中的"半价公寓"实现的具体方向是:第一,扩大公营开发;第二,对民间公寓也适用销售价格上限制;第三,为筹措财源,将综合房地产税转换为所谓"居住福利目的税"。

尽管执政党与政府之间尚未得出最终结论,但从大趋势看,其意图似乎是通过最大化公共部门的作用、特别是中央政府的介入来实现"半价公寓"。

土地开发公社也曾计算,若要建设土地租赁型住房等,10年间需要1040万亿韩元,因此主张应将综合房地产税转为目的税、让中央政府掌握更多资金也有一定道理。此外,由于对公开民间公寓销售成本仍有诸多反对,甚至可能出现干脆将公共宅地全部实行公营开发的说法。

然而,住房供给扩大过度依赖公共投资,反而可能使住宅建设市场萎缩。而且也很难认为公共部门的效率优于民间部门。有必要回顾:三年半前首尔市城市开发公社公开上岩洞公寓销售成本为736万韩元,而今年9月同一家SH公社推出的恩平新城中大型公寓销售价格每坪超过1500万韩元。

不仅如此,若过度顾及"半价公寓"而提高容积率、以小户型为主进行销售,无法保证不会像过去的租赁住房那样遭到冷遇。反之,若以造地成本价提供宅地来建设中大型公寓以实现"半价公寓",则容易只造成又一轮投机热潮。

考虑到目前新建公寓规模仅占既有公寓的3%左右,若不大规模建设"半价公寓",对市场的影响也将微乎其微。执政党与政府不应以顾及选举的讨好性政策只给无房百姓植入期待,而应集中智慧制定没有后遗症的政策。

阅读韩文原文