2006-12-17

[发言台] IT强国内的信息疏离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为下一代增长产业备受关注的地面波数字多媒体广播(DMB)在12月迎来了一周岁。此外,让无线互联网随时随地自由使用的“WiBro”技术与移动电话结合等,数字融合也日益加速。不仅如此。

为构建泛在(ubiquitous)基础设施而推进的语音与数据整合、有线无线整合,以及通信、广播、互联网融合的宽带融合网(BcN)示范服务开通等,正是让人重新感受到信息技术(IT)强国自豪感的时期。

然而,在被称为IT强国的韩国,仍然存在信息弱势群体。

他们是稍稍被下一代IT产业的舒适与便利所遗漏的人群。

也就是说,面向残障人士的基本IT基础设施依然薄弱。

特别是民愿服务主要以残障人协会等相关机构为中心展开,服务对象也主要局限于首都圈及邻近城市。

当然,最近也出现了变化的迹象。全国市、郡、区政府等地方自治团体和警察局、其他公共机构的民愿咨询室陆续安装了可视电话,帮助听力与语言障碍者办理民愿业务的公共机构正一个个出现。

此外,通过韩国信息文化振兴院等信息化促进机构,全国残障人设施内的多功能信息使用设施IT广场正陆续配置尖端产品。

最近首尔一家区政府引入了主页语音服务,视力障碍者只需用键盘或鼠标选择福利、免费班车指南等主页信息,就能实时听到近似真人嗓音的语音播报。

出于企业社会贡献而通过残障人协会提供产品支援的企业也呈增加趋势。在这样的变化中,政府现在应少些关于增长还是分配的政策基调之争,而要切实积极扩大面向信息弱势群体的IT基础设施。

此外,也有必要研究设立专门机构,对企业或社会团体等各自推进的残障人支援事业进行协调与分配。期待“分享的IT文化”得以扩散,使全国任何地方的残障人等信息弱势群体都能毫无不便地使用信息和生活便利设施。

洪贤珠

阅读韩文原文