2006-12-17

[东十字阁] 多哈的终点,北京的起点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第15届多哈亚运会在留下自豪与遗憾的同时落下帷幕。韩国实现了团体总分第二的目标,产生了MVP朴泰桓,射箭和高尔夫更席卷男女个人及团体金牌,令国民心潮澎湃。尤其是高尔夫,自1982年新德里亚运会首次参赛以来首次囊括全部项目金牌,向世界再次确认了“高尔夫强国大韩民国”。

遗憾也不小。虽然取得总分第二,但受阻于中国的独强,奖牌数远未达到预期,而人气职业体育项目棒球、足球、篮球等球类项目以及传统强项乒乓球和羽毛球等则带来了“无金”的失望。

然而如今自豪与遗憾都已成过去。在许多人已回国恢复日常生活的情况下,官方代表团一行17日回国并举行了解散仪式。无法从激动中平静下来的人,以及掩不住羞愧泪水的人,都已离开了多哈。

他们大多下着同样的决心:“要做更充分的准备,瞄准两年后的北京奥运会。”从离开多哈那天起,就该朝着北京重新迈步。但问题在于,仅凭决心和誓言是不够的。

必须尽快弥补本届大赛暴露出的漏洞。尤其是轻视对手、自满的姿态,以及“底子摆在那儿”式毫无根据的乐观习惯,必须立即摒弃。方法只有发掘有才能的选手,以及科学、系统的指导与训练。

夺得金牌的项目也是一样。高尔夫因未被列入奥运会项目,下一届大赛要等到四年后的2010年广州亚运会,选手培养更显重要。既然无法阻挡满18岁即转为职业的近期潮流,尽早培养能参加下届大赛的年轻选手才是上策。两年后的北京、四年后的广州并不遥远。

金振英

阅读韩文原文