2006-12-15

韩国法务部重新审议商法修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包含双重代表诉讼、禁止盗用公司机会、引入执行高管制等内容而引发争议的Commercial Act(公司篇)修正案将被全面重新审议。

韩国法务部15日表示,已就Commercial Act修正案中双重代表诉讼等争议议题追加征集舆论,为全面重新审议组成“商法争议事项调整委员会”,并于当天召开首次会议。10月韩国法务部立法预告的Commercial Act修正案中,包含母公司持有50%以上持股的子公司发生违法行为时,持有母公司1%以上股份的股东可对子公司董事提起代表诉讼,以及禁止公司董事利用将来或现在可能成为公司利益的事业机会谋取自身利益的禁止盗用公司机会等内容。

但全经联与财界强烈反对,认为一旦引入双重代表诉讼,诉讼将滥发,经营层难以按自身信念开展经营活动,禁止盗用公司机会的规定概念本身也含糊不清,可能加大经营不确定性。

由于包括全经联在内的经济团体以及以经济部门为中心的政府内部也存在异议,韩国法务部紧急新设调整委,着手追加征集舆论,同时将原定明年2月通过定期国会的日程推迟一个月,表现出慎重立场。特别是计划以2~3周为间隔持续征集对Commercial Act修正案的意见,之后通过调整委确定最终方案,因此预计现有修正案将出现大幅改善。

韩国法务部一位相关人士表示:“计划汇总各界各层对双重代表诉讼、禁止盗用公司机会等存在争议的Commercial Act修正案的意见并进行综合审议”,“计划在明年3月前拟定最终方案并提交国会”。全经联一位相关人士也表示:“期待围绕Commercial Act修订出台更为改善的方案”,毫不掩饰期待感。

另一方面,在首尔瑞草区首尔高检会议室举行的调整委首日会议上,具有亲企业倾向的崇实大学教授全三炫指出,双重代表诉讼引入方案需要限定诉讼范围等大幅改善。全教授还就禁止盗用公司机会表示,“现在与将来的事业机会这一概念本身含糊不清,无法预测何种行为将成为监管对象”,并主张全面废除,称“依现行商法也足以对盗用公司机会加以规范”。

阅读韩文原文