2006-12-15

全教组委员长当选人郑镇华:“摆脱斗争为主,专注提出替代方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国教职员工劳动组合(全教组)委员长当选人郑进和(46)15日表示:"将摆脱一味斗争的做法,提出有说服力的替代方案",暗示今后全教组斗争方式将有所转变。

郑当选人当日上午在首尔永登浦区全教组会议室举行记者会表示:"全教组因过于侧重斗争而疏于提出有说服力的替代方案,对此深感责任","今后将率先推进为减轻国民痛苦、开创国家与学生未来的教育革新运动与实践。"

他还补充说:"全教组的斗争趋于孤立,在说服(国民)方面存在很多不足","在只有街头斗争被凸显的情况下,我认为现在必须改变斗争的内容与方式,因此参选。"

对于新领导层相对温和的评价,他回答:"在确保教育财政、缩小教育差距等方面,该斗争的就要激烈斗争","但不会只是一味陈述全教组的主张和问题,而是将与市民社会等广泛讨论,提出有说服力的替代方案。"

郑当选人还评价政府的教育政策"以一次性政策加剧了教育混乱",随后提议设立"为确立21世纪韩国教育愿景与战略的泛社会讨论机构"。对于教育部推进的教员评价制,他表示:"与教育相关的课题数不胜数,教育部却误以为只要实施教员评价制一切就能解决","明确反对教员评价制。"

另一方面,教育部方面期待郑当选人就任后,与全教组的关系能比现在有所改善。

阅读韩文原文