2006-12-15

增建英语村…被批“浪费预算的形象工程”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔风纳洞、水逾洞英语村持续亏损运营的情况下,首尔市公布将新建2个英语村的计划,引发争议。有批评认为,在减轻课外教育费和阻止海外留学方面毫无效果的英语村继续增建,只是蚕食税金的地方政府首长“积累政绩”式行政。

据首尔市15日消息,目前由政府与民间联合运营的首尔风纳洞英语村今年预计亏损2.5亿至3.5亿韩元,水逾洞英语村预计亏损4亿韩元以上。截至目前,首尔市仅运营费就向风纳洞英语村支援了18.3亿韩元。当初仅计划支援项目初期设备费,但随着民营企业亏损扩大,税金也被投入到运营费中。

首尔市计划从明年起不再支援运营费,引导其自立经营。但英语村入营竞争率已从最高30比1跌至目前平均2比1以下。今年招生名额还有所增加,预计明年起连招生名额都无法填满。

若不提高参加费(6天5夜16万韩元),自立经营无从实现,但由于政府参与运营,涨价也并不容易。在此背景下,首尔市11日通过“教育支援四年计划”宣布,将投入2344亿韩元建设青少年文化空间,并在首尔西北部设立2个英语村。

对此,有批评称投入大而实效小的英语村建设是预算浪费和形象工程。即便每年仅英语村运营费就支援高达220亿韩元的京畿道英语村,在此前的国政监查中也只获得“D+”评价。理由是6天5夜的行程无法起到阻止海外留学的效果,低收入家庭学生也难以使用。

首尔英语村目前也将20%的名额分配给基础生活保障受助者,但次贫阶层因参加费负担而无法成为实际受益对象。首尔市一位相关人士解释称:“即便入营的那20%基础生活保障受助家庭孩子,学习能力往往较弱,在英语村内只感到隔阂,很多是一无所获地离开。”

在此情况下,近来主张在校内开设英语体验教室并运营的意见也颇具说服力。即在小学空置教室内布置英语村场景,在公共教育框架内提供体验英美文化圈的机会。

首尔市议员夫斗完表示:“制作一套场景的费用约为4000万至5000万韩元,即便在首尔地区568所小学全部布置,约300亿韩元就能取得小规模英语村的效果”,“既然无论如何都无法阻止上层阶级孩子出国留学,就应推进让无法出国留学的低收入家庭孩子获益的政策”。

阅读韩文原文