2006-12-15

仁川机场铁路明年3月通车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首条民营铁路仁川机场铁路将于明年3月开通。距2001年3月动工已整整6年。

机场铁路株式会社15日表示,仁川机场至首尔站全长61公里中,第一阶段仁川机场至金浦机场37.6公里将于明年3月开通。

机场铁路第一阶段区间设有仁川国际机场、机场货运办公楼、云西、黔岩、桂阳、金浦机场共6座车站,在桂阳站可换乘仁川地铁1号线,在金浦机场站可换乘首尔地铁5号线。第二阶段金浦机场至首尔站20.7公里区间预计于2010年底开通。至全线开通共投入3万1375亿韩元,共建设10座车站。

机场铁路分为普通列车和直达列车运营,第一阶段开通后普通列车间隔12分钟、耗时30分钟,直达列车间隔60分钟、耗时25分钟。

仁川国际机场至首尔站全线开通后,普通列车间隔5分30秒、耗时53分钟,直达列车间隔30分钟、耗时45分钟,仅在金浦机场站一站停靠。票价方面,第一阶段区间(37.6公里)金浦机场至仁川国际机场普通列车为2800韩元(以2002年6月为准),直达列车为7000韩元。该票价体系与首尔至水原(40公里)的铁路运费(以2006年11月为准)中新村号(7200韩元、特室1万600韩元)、无穷花号(3100韩元)相近。

仁川机场铁路尤为突出的是,在韩国首次于设计阶段即安装屏蔽门并将站台直线化,第二阶段区间的首尔站还增加了市区机场航站楼功能,所有行李可在首尔站办理托运,并可完成登机手续。

机场铁路一位相关人士表示:“仁川机场铁路配备了可实现无人驾驶的尖端设备,平均时速70公里,比现有城市铁路(30公里)快两倍以上,令人联想到高速铁路(KTX)。”

阅读韩文原文