2006-12-14

[首尔开发地图在变/民选第四届自治区探访]芦原区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产市场上有一句话:“芦原区(公寓房价)都涨了,还有什么没涨?”这是在相对于首尔其他地区房价一直没怎么上涨的芦原区近期公寓价格上扬后出现的说法。由此可见,芦原区此前一直在房地产市场中被冷落。

芦原区是位于首尔东北部的典型“卧城”。上世纪80年代末开始正式开发,多为房龄超过20年的老旧公寓,其中大多数是20~30坪的中小户型,与主导公寓市场的中大型高端需求相距较远。因此房价涨幅也偏低。据不动产114统计,过去5年该地区公寓价格平均仅上涨90%,在首尔25个区中排第16位。与江南区(242%)或阳川区(252%)相比,几乎谈不上上涨。该区租赁公寓密集,城市规划项目拆迁居民、脱北者等比例也偏高。

但10年后局面似将改变。因为到那时大部分公寓都将达到可重建年限,重建有望全面启动。近期该地区公寓价格上涨,也正是这种预期的反映。芦原区方面也在假定10年后该地区的旧城改造与重建将全面启动的前提下,制定了多种开发计划,即所谓的“芦原愿景2010”。

在这一总体规划下,近来正逐步具体化的项目是将仓洞车辆基地和道峰驾照考场迁往外围,在约7.5万余坪的用地上开发综合园区。综合园区的具体事业计划尚未出台,但区政府目前构想的是由会展中心、商务中心、酒店、购物中心、综合文化空间等组合而成的综合园区。构想中还包括建设约1万余坪规模、类似东京巨蛋的室内棒球场。

首先,地铁4号线仓洞车辆基地的搬迁问题正通过与京畿道南杨州市的协议找到突破口。14日据芦原区介绍,该区已与南杨州市签订共同协议,内容为延长地铁4号线并将仓洞基地迁至南杨州市榛接住宅用地区。两地方政府为支持本项目顺利推进,以局长级为共同委员长、各派4人共8人组成“实务协议会”,计划在2007年2月前完成项目可行性研究,加快推进项目。

京春线城北站也将通过民资车站开发重生为综合园区。地上30层规模的主建筑内将进驻购物、体育中心、酒店、多厅影院等设施。

中浪川支流唐岘川的开发也是芦原区推进的核心项目之一。芦原区计划按“第二个清溪川”的构想,将唐岘川打造成常年有水流的生态河川。每天所需约1.7万余吨水,将通过地下管道从地铁7号线麻蒂站和4号线芦原站抽取地下水7000余吨,从中浪川引入约1万余吨。以2010年竣工为目标,去年11月已发包实施设计服务。

芦原区也属于新城开发的受益地区。属于新城开发范围、面积达19.4万余坪的上溪3、4洞,构想将开发为江北新兴高端住宅带。

芦原区相关人士表示:“芦原区不受特别的层高限制,因此将以超高层塔式住宅为主、最大化绿地空间的方式进行开发”,并称“为开发成高端住宅区,还将积极引进自立型私立高中”。为此,芦原区近期制定了《高端住宅园区建设审议标准》,将引导重建或新建公寓采用差异化的设计与景观。

阅读韩文原文