2006-12-14

中国渔船在韩国专属经济区捕捞量明年小幅减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国渔船明年可在韩国专属经济区(EEZ)内的捕捞量确定为1917艘、7万1930吨,较今年减少58艘、970吨。

韩国海洋水产部14日表示,13日在韩国海洋水产部召开韩中渔业联合委员会会议,就明年EEZ捕捞配额达成上述协议。据此,韩国渔船明年可在中国EEZ内的捕捞量商定为1600艘、6万8000吨,与去年持平。

两国还商定,今年已实施两国渔业指导执法公务员交叉登船和渔业指导船相互访问,明年起渔业指导船相互访问与执法公务员交流将每两年进行一次。

另一方面,在韩俄、韩中渔业联合委员会会议之后,韩日渔业联合委员会会议也将于本月21日在东京日本水产厅举行,由韩国海洋水产部次官助理沈浩珍与日本农林水产厅次长中前明作为首席代表出席。

阅读韩文原文