2006-12-13

[商务幽默] 神奇的墙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

An Amish boy and his father were visiting a nearby mall. They were amazed by two shiny silver walls that moved apart and back together again by themselves.

The boy asked, "What is this, father?" The father (having never seen an elevator) responded, "I have no idea." While the boy and his father were watching, an old lady walked to the moving walls and pressed a button.

The walls opened and the lady went between them into a small room. The walls closed and, after a while, opened again and a beautiful young woman stepped out. The father looked at his son and said, "Go get your mother.

一对阿米什教徒父子来到附近的购物中心。他们看到两面闪亮的墙自己打开又关上,大吃一惊。儿子问:“爸爸,那是什么?”父亲也从未见过电梯,便回答:“我也不知道。”

两人注视着门时,一位年长的女子走到“会动的墙”前按了按钮。于是墙打开了,那名女子穿过门进入一个小房间。

门关上后过了一会儿,门再次打开,这次走出来的是一位年轻美丽的女子。于是父亲看着儿子说:“去把你妈妈带来。”

阅读韩文原文