2006-12-12

为总统候选人“资金链”松绑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为大选候选人“资金链”松绑 选举管理委员会拟允许自选举日前一年起设立后援会 并提高国库补助金、允许法人团体捐赠政治资金

洪在元记者 jwhong@sed.co.kr

有关方面正推进让总统选举预备候选人提前设立后援会以筹集政治资金的方案。此外,还在研究向参与投票者提供免除国立、公立设施使用费等各种优惠的方案。

中央选举管理委员会12日表示,已向国会提交以上述内容为核心的《公职选举法》《政党法》《政治资金法》等政治相关法律的修订意见。根据该方案,大选预备候选人可自选举日前一年起设立后援会,筹集相当于选举费用限额5%的金额作为政治资金。

这是为弥补现行《政治资金法》的不足:该法规定大选候选人只能在党内初选期间有限地设立后援会,导致非国会议员的一般预备参选人事实上无法合法筹集政治资金。选举管理委员会解释称,若国会通过相关法律,本届大选的预备候选人马上就能享受该制度的好处。前首尔市长李明博、前大国家党代表朴槿惠等事实上已启动大选行程的有力参选人一致表示欢迎。

选举管理委员会还决定推进将政党国库补助金预算计列单价从现行按国会议员选举选民总数乘以800韩元上调为乘以1000韩元,使国库补助金增加25%的方案。同时放宽全面禁止法人、团体捐赠政治资金的条款,允许其在每年5亿韩元或资本总额2%以内向选举管理委员会(而非政党)捐赠,并引入政治资金指定纳税制度(Check Off),即国税纳税人可在纳税额中指定1万韩元以内作为政治资金缴纳。

与此同时,选举管理委员会还决定推进扩大投票参与的方案:各级选举管理委员会可为选民提供交通便利,或对投票者免除、打折国立公园、博物馆、公营停车场等国立、公立收费设施的使用费。选举管理委员会的修订意见预计将经国会行政自治委员会或另设特别委员会审议后,反映到修法程序中。

录入时间:2006/12/12 18:56

阅读韩文原文