2006-12-11

朴槿惠与李明博全面展开政策竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党有力总统候选人、前代表朴槿惠(图)正式尝试与前首尔市长李明博展开政策竞争。这被视为意识到支持率略微落后,意图在政策形象上正面对抗。

朴槿惠11日提出“国土重塑论”。她当天在首尔大学商学院1·7论坛的受邀演讲中表示:“应充分考虑城乡各自特性,开展划时代地改善并重新规划居民生活条件与产业经济的重塑事业。”她说:“下一任国家领导人要做的事,是制定能兼顾经济增长与国土均衡发展的新国土战略”,“不应一味说要新建什么,而应重新利用既有投资的基础设施和设备”。继“列车渡轮”之后的这一构想,同样被评价为针对党内竞争对手、前首尔市长李明博的韩半岛大运河建设计划。

朴槿惠方面一位人士表示:“李前市长的韩半岛大运河承诺超越了实效性,塑造出‘做事的总统’形象”,“朴前代表也在积极研究几项大型承诺”。据悉,针对以“科学城市”为第二项承诺的李前市长,朴槿惠正在筹备科学与IT领域的政策。凭运河承诺等抢占政策形象的李前市长方面则显得较为从容,表示不会对朴槿惠等竞争者的批评或替代方案作特别回应。一位相关人士称:“现在不是相互指责的阶段,这对大国家党赢得大选没有帮助。”

另一方面,朴槿惠还就被视为自身弱点的“女性不可论”积极反驳。朴槿惠主张:“常有人问在国家危机状况下女性是否可行,但女性恰恰在危机中更强”,“重要的不是女性还是男性,而是谁具备国家领导人的资格,不是吗?”

阅读韩文原文