2006-12-11

海外物流基础设施投资基金明年设立1.5万亿元规模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为支持韩国物流企业开拓海外市场,一只规模达1.5万亿韩元、投资于港口和物流中心等海外物流基础设施的私募基金将于明年上半年设立。

政府11日在果川政府大楼由副总理兼财政经济部长官权五奎主持召开经济政策调整会议,敲定了上述内容的“全球物流网络构建计划”。该基金由韩国集装箱公团出资100亿韩元,以及养老基金、银行、财产保险公司等机构投资者共同出资,目标规模为1.5万亿韩元。

政府决定首先与国内船公司一道,扩大对越南巴地头顿等东北亚主要枢纽港口的投资,并在航线不足的中国和日本开辟中小型港口与航线,推进与韩国港口的衔接方案。此外,还计划确保能以最短距离连接印度与东南亚各国、集聚货物的区域转运枢纽,并扩展东北亚枢纽与区域转运枢纽之间的定期航线,进军新兴市场。

在欧洲和北美市场,将支持当地物流企业的并购(M&A),并与国内船公司共同确保在欧洲地区稳定处理货物的专用码头。政府计划与韩国海洋水产开发院、釜山及仁川港湾公社、韩国集装箱码头公团等共同调查分析国际物流动向,设立提供基金运营所需投资信息的“国际物流投资支援中心”。

政府还将组建由韩国船主协会、港湾物流协会、韩国复合运输协会等参与的“国际物流协议会”,支持物流与制造企业以该协议会为中心探索共同开拓海外市场的方案。政府计划以上述私募基金资金和国际物流信息分析体系为基础,在明年2月前制定包含投资地区、投资对象及分阶段投资计划等内容的“全球物流网络构建基本计划”。

阅读韩文原文