2006-12-11

韩国手机市场第三泛泰系推进企业改善工作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内手机第三位泛泰系列推进债权团主导重整 债权团是否100%同意成为“变数”……因“企业结构调整促进法”到期,尚难断定能否启动重整

朴泰俊 记者 june@sed.co.kr 崔光 记者 chk0112@sed.co.kr

   相关报道

• 朴炳燁神话还能重生吗

• 中坚IT企业无立足之地

• 为何走到这一步

• 或转型为代工专业企业寻求生存

• 重整将如何进行

• 第二大股东SKT动向如何?

• 泛泰、泛泰&Curitel跌至跌停

• [社论]应尽快谋求泛泰系列的重生方案

国内第三大手机企业泛泰系列在推进债权团主导重整的同时,将通过扩大海外代工订单等方式谋求经营正常化。

泛泰系列11日已正式向包括产业银行在内的12家债权金融机构请求自律推进重整,这些债权金融机构也同意了重整推进计划。

主债权银行产业银行当天决定向债权团发出书面同意书。但是,为促进不良企业顺利结构调整而制定的企业结构调整促进法已于去年年末到期,因此推进重整需要债权团100%同意,这一点预计将成为变数。

产业银行一位相关人士表示:“虽然泛泰资金压力很大,但债权团为谋求其生存决定推进重整”,“目前还难以断定是否会着手重整。”

若重整获得通过,债权偿还将被延期,并将接受债权团的共同管理。由于泛泰已在进行大规模人员调整和房地产出售等高强度自救努力,预计裁员或资产清理的可能性不高。

泛泰自明年3月起将从美国UTStarcom等方面正式流入销售款,因此预计在此期间冻结债权,同时通过修正海外市场战略提高收益性。特别是,泛泰预计将缩减营销及研发费用负担较大的自有品牌业务规模,转而增加以制造商设计生产(ODM)方式的生产量。此外,在内需市场也将缩小低价产品Curitel的比重,以售价较高的SKY为主供应产品,并从长期看同步推进品牌整合工作。

但若未能取得债权团同意,还有将泛泰与泛泰&Curitel合并、或出售两家公司之一的方案,以及朴炳燁副会长退出经营一线、转为职业经理人体制的方案被提及。

据悉,泛泰系列去年7月收购了以SKY品牌闻名的SK Teletech,但在VK等中小手机企业接连破产后,一直受资金恶化传闻困扰,在偿还商业票据(CP)等方面遇到困难。

录入时间:2006/12/11 17:01

阅读韩文原文