2006-12-11

江南单套住房持有者“无处可去”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“卖掉江南47坪的公寓换到盆唐同样坪数的房子,几乎什么都剩不下。”

对超过6亿韩元住宅征收转让所得税,阻碍了单套住房拥有者的搬迁需求,加剧了江南地区中大型住宅的供需失衡。

2001年初购入首尔江南区道谷洞A公寓47坪、已居住五年多的金某(53岁)近期考虑到晚年生活,曾计划搬到盆唐,但最终放弃。

因为房价为18亿韩元,原以为即使换到盆唐同样坪数也能剩下4亿至5亿韩元的闲置资金,但撞上“税收之墙”后才切实感到这一算盘打错了。

金某通过税务署了解到,若现在就卖房,需缴纳的转让所得税就接近2.3亿韩元。虽然只有一套住房,但超过6亿韩元的部分要课征转让所得税。

扣除转让税后,金某手中剩下15.7亿韩元。他原打算搬入的盆唐新城书岘洞B小区49坪市价在13亿韩元左右,换房后可剩下2.7亿韩元。但购买这套房还需缴纳取得税、登记税3500万韩元(购入价的2.7%)。差额缩减至2.35亿韩元,加之这是建成近15年的公寓,若再考虑内部装修费用,实际差额仅在2亿韩元左右。也就是说,卖掉江南房子搬往外围几乎已无实惠。

金某表示:“要从江南搬到外围,至少得扩大面积或留下差额,可算来算去只觉得还不如原地不动”,“既然要征收沉重的持有税,是不是也该给条退路呢?”

一线中介也诊断称,江南挂牌房源不见增加的最大原因之一就是对超过6亿韩元部分征收转让所得税。

大峙洞K中介一位相关人士表示:“原本挂牌卖房的卖家,在了解转让所得税后放弃出售的情况相当多。”

我们税务法人税务师安秀男分析称:“转让所得税按实际成交价课征,短期内负担变得过重”,“因此即便要缴纳综合不动产税,也只能硬撑下去。”

阅读韩文原文