2006-12-10

“美元输出”百药无效?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“输出美元”百药无效? 扩大海外投资额度等外汇交易管制放宽,汇率却持续下跌的“怪现象”海外房地产泡沫破灭等副作用反倒需警惕

金敏烈记者

“政府的‘输出美元’政策何时才能显现效果?”

外汇当局一位高层人士针对近期韩元对美元汇率暴跌现象抱怨称:“能放开的外汇管制几乎都放开了,却仍在持续出现难以理解的现象”,“市场参与者的一边倒趋势该如何化解?”

实际上,政府在今年5月为将国内过剩的美元输出海外,把原定于2011年的外汇自由化时间提前。此前禁止的个人以投资为目的取得海外房地产,如今在100万美元额度内获准,同时还提出了“韩元国际化”的路线图。外国人等非居民无需申报即可借入的韩元规模由10亿韩元提高至100亿韩元,兑换以外目的的韩元出口额度也由1万美元提高至100万美元。

结果,去年仅为29件、932万美元的个人海外房地产直接投资,到今年10月已激增至937件、3亿6000万美元。包括房地产在内的海外直接投资规模截至9月底为49亿7000万美元,超过去年全年的投资规模(43亿1000万美元)。海外间接投资的增幅堪称爆炸性。同期本国居民的海外证券投资达171亿8000万美元,超过去年全年的100亿2000万美元。

外国人对国内的投资也比以往急剧减少。外国人直接投资由上年度的43亿4000万美元骤减至7亿9000万美元(截至9月底),同期外国人对国内股市的投资也由87亿美元大幅减少至负29亿6000万美元。

尽管流出海外的美元远多于以往,韩元汇率却迟迟难以摆脱下行曲线。原因在于造船等企业出口持续向好,甚至提前卖出了三四年后的合同量。

尽管年初以来推行“解开外汇门闩”政策,汇率仍持续暴跌,政府正在苦思进一步的解决办法。近期韩国银行以吸收市场外币为名义,将外币存款准备金率上调至7%,也正是出于这一原因。财政经济部同样计划提高目前限定在100万美元的海外房地产投资额度,并将海外直接投资的手续大幅简化。

问题在于,盲目的海外投资所带来的副作用同样不容小觑。海外房地产投资方面,关于泡沫的警告已多次出现;海外直接投资尽管具有扩大企业出口和企业经营全球化的优点,却也在加剧国内产业的空心化现象。今年以来激增的基金形式的本国居民海外股票投资,也面临“汇率风险”全部由个人投资者承担的现实。对此,财政经济部一位实务人员主张:“只有把企业和个人持有的外汇用于海外投资,才能提高整体的增长潜力”,“为此,海外直接和间接投资必须比现在活跃得多。”

录入时间:2006/12/10 19:53

阅读韩文原文