2006-12-10

LG“带电视的冰箱”在美受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“带电视的冰箱”的LG电子互动式电视冰箱被美国人评为最佳年末礼物之一,广受好评。

据LG电子10日消息,美国《纽约时报》近期在题为“High-Tech Wherever You Look(处处皆高科技)”的报道中高度评价称:“LG电子的电视冰箱是能让家居升级的高端生活家电。”

《纽约时报》称LG电子互动式电视冰箱值得推荐为代表性的年末礼品,并详细介绍了该产品除15英寸电视外还配备提供天气和信息的4英寸液晶屏,可存储菜谱、纪念日、照片等功能。

今年4月在北美市场上市的互动式电视冰箱被称为“聪明的冰箱”,上市前便受到美国媒体的集中关注。4月《华尔街日报》亚洲版将其介绍为“具备电脑功能的冰箱”,《新闻周刊》国际版则称其为“父母在准备早餐的同时,还能告诉孩子该穿哪件外套的冰箱”。

LG电子冰箱事业部长朴灿洙(常务)表示:“我们希望把让顾客生活更丰富的实用功能装进冰箱。”他还说:“将以超出消费者期待的创新型互动式电视冰箱,在北美市场稳固LG冰箱的高端形象。”

阅读韩文原文