2006-12-08

“对冲基金亦可实现稳健投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对冲基金并非一概危险。相反,它也可能成为能够规避波动性的稳健投资标的。”

7日为举办对冲基金投资说明会而访问韩国的Culross Global Management市场营销经理吴秀贤(30)表示:“在韩国,对对冲基金的负面认识仍然很多。”她所在的Culross Global Management是英国的对冲基金中的基金(投资于对冲基金的基金)。

在韩国出生成长的人在全球对冲基金公司任职本就罕见,而吴秀贤还拥有韩国小姐的名片。她在就读淑明女子大学期间的1999年,出于想挑战新事物的想法参加韩国小姐选美,当选全南小姐冠军。

但她没有选择广播、演艺领域的工作,而是选择了学业。本科毕业后她赴英国留学,在萨里大学取得硕士学位,并在三星生命英国法人的投资部门工作了两年。此时吴秀贤被始终追求绝对收益的对冲基金所吸引,最终跳槽到Culross Global Management。

“我以前不太擅长在众人面前露面。参加韩国小姐选美之后,自信心增加了很多。”

或许正因如此,她对如今与全球投资者见面、招揽资金的工作颇为满意。吴秀贤表示:“举办投资说明会时发现,养老基金、保险公司等韩国机构投资者对投资对冲基金表现出积极关注”,“Culross对作为投资标的的韩国也很感兴趣”。

她说,虽然仍很微弱,但随着韩国国内投资者视野的拓宽,对对冲基金的认识正逐步改善,对此她感到自豪。期待她作为专业金融人今后的活跃表现。

阅读韩文原文