2006-12-07

[首都圈工厂扩建获批] 能否成为放宽管制政策的信号

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府允许LG电子、泛泰、韩美药品、一东制药等4家大企业在首都圈扩建工厂,业界高度关注此举是否会成为今后放宽首都圈管制的信号弹。由于备受瞩目的海力士利川工厂能否扩建仍不明朗,有人指出此次决定只是为吸引企业扩大投资而做的表面功夫,同时也有批评称政府滥用裁量权,严重损害了企业间的公平性。

◇是否会成为放宽首都圈管制的信号弹=就目前而言,很难将允许4家大企业在首都圈扩建工厂解读为参与政府放宽首都圈管制政策的信号弹。更多是针对9月底公布的政府企业环境改善对策“缺乏实质内容”的批评而推出的补充措施。政府方面也划清界限,称此次决定并不意味着首都圈管制政策发生变化。地区产业均衡发展企划官金正官表示:“是否允许在首都圈扩建工厂将继续视个别情况判断,不会走向全面放开。”

但政府组成相关部门特别工作组(TF),表示将在年内就海力士利川工厂扩建问题确定基本方向,这在放宽首都圈管制方面有所进步。因为此次获批扩建的4家大企业工厂位于首都圈成长管理地区,而海力士利川工厂则位于管制严厉得多的自然保全地区。

正因如此,若政府在本月内召开的相关部门会议上,即便耗时较长也最终倾向于允许海力士在首都圈扩建工厂,则可解读为政府为扩大投资、振兴经济而积极着手放宽管制。

不过政府同时考虑到首都圈政策基调变化可能引发地方反对、相关法律修订程序复杂等因素,期待海力士在忠北清州而非利川进行扩建投资。副总理兼财政经济部长官权五奎表示:“如果海力士选择清州,问题可在年内解决。”

◇打补丁式的首都圈工厂扩建许可要持续到何时=除此次获准在首都圈扩建工厂的4家企业外,京畿道还要求接受对包括海力士在内的KCC、东洋魔术等4家企业的管制放宽。

但政府认为,海力士、KCC、东洋魔术等企业的工厂并不位于首都圈成长管理地区,而是位于自然保全地区或过密抑制圈域,且还有新建需求,因此被排除在审议对象之外。与此同时,政府又表示将另行组成TF讨论近期成为焦点的海力士扩建问题,因而出现了“究竟纳入首都圈管制放宽对象的标准是什么”的质疑。因为据全国经济人联合会和京畿道透露,目前希望在首都圈新建、扩建工厂的企业多达数百家。

在此情况下,政府仅对部分大企业有选择地审议并允许扩建,于是各经济团体接连收到“要获得‘选择性优惠’该怎么做”的咨询。大韩商工会议所有关人士指出:“在放宽首都圈管制方面,公务员裁量权可能被滥用,也可能引发特惠疑云。”

阅读韩文原文