2006-12-06

浦项集团收购泰国Thainox 15%持股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团将收购东南亚最大不锈钢企业泰国Thainox 15%的持股。

浦项集团6日表示,浦项集团社长李润与Thainox会长普拉育在泰国曼谷签署了以浦项集团收购Thainox持股等为核心内容的不锈钢业务战略合作谅解备忘录(MOU)。

通过此次收购持股,浦项集团将成为继普拉育·马哈吉斯特里家族之后的Thainox第二大股东。

浦项集团还将供应Thainox不锈钢热轧产品使用量中的80%。据此,目前仅为6万吨的不锈钢热轧产品供应量,明年将达15万吨,并自设备完工的2008年起最多可供应20万吨。

双方还计划在不锈钢冷轧产品出口方面建立协作体系。Thainox目前具备年产20万吨的生产规模,但计划通过设备扩建,到2008年实现年产30万吨。

公司方面表示,近期竣工中国张家港不锈钢一体化生产设备、并强化与Taihan Cable & Solution的不锈钢冷轧业务战略合作之后,通过此次战略合作,将构建连接韩国、中国和泰国的全球不锈钢生产与销售网络。

浦项集团相关人士解释称:"随着张家港不锈钢一体化生产设备竣工,国内不锈钢供应能力有所增加","通过此次合作,确保了热轧产品稳定的销售基础,并进一步在成长潜力丰富的东南亚市场建立了桥头堡。"

阅读韩文原文