2006-12-06

朝野集中批评房地产政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在6日国会就新任建设交通部长官候选人李用燮举行的人事听证会上,执政党与在野党议员对政府的房地产政策提出大量批评。批评焦点集中在因过度征税而抑制住房需求的政策上。

开放我们党议员朱昇镕主张,"近来出现对综合不动产税的税收抵触情绪,这并不可取","一年内增税10%以上是否过于急剧"。朱议员表示,"为使一户一房等非投机人群不受损害,有必要上调综合不动产税的课税标准区间"。开放我们党议员姜吉夫也指出,"问题出在综合不动产税等税负上涨过于急剧","长期持有宅地的老年人收入没有增加,持有税负担却加重,甚至出现被迫搬家的情况"。姜议员还补充说,"由于转让所得税急剧上调,推迟出售住房的人增多,供应量减少,导致房地产价格上涨"。

开放我们党议员洪在馨质问,"要缓解市场担忧,供应很重要,明年2~3月全税价格将上涨,将如何稳定"。

大国家党议员也将批评焦点放在政府的房地产税收政策上。大国家党议员金石俊指出,"在政府终于将政策转向扩大供应之际,却由专门从事管制抑制的人出任长官,许多人怀疑这一政策能否顺利推进"。大国家党议员郑熙秀也表示,"身为税收专家的李长官候选人今后是否会进一步强化税收",显露出市场的不安情绪。

对此,李候选人回答,"住房供应非常有限,仅交给市场存在局限","我将以自身的专业性构思政策"。他还补充说,"不能说参与政府的房地产政策是失败的,应在政权结束之后再作评价","税收政策属主管部门财经部职权范围"。

阅读韩文原文