2006-12-05

[商界幽默] 农夫的炫耀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A Texan farmer goes to Australia for a vacation. There he meets an Aussie farmer and gets talking. The Aussie shows off his big wheat field and the Texan says, "Oh! I have wheat fields that are at least twice as large."

Then they walk around the ranch, the Texan sees a herd of kangaroos hopping through the field. He asks, "And what are those?"

The Aussie replies, "Don't you have any grasshoppers in Texas?"

一位得克萨斯农民去澳大利亚旅行。他在那里遇到一位澳大利亚农民并聊了起来。澳大利亚农民夸耀自己的麦田有多大,得克萨斯农民说:“啊,我有比这大两倍的麦田。”

随后两人在一处农场附近散步,得克萨斯农民看到在田野里蹦跳的袋鼠群。他问:“那到底是什么东西?”

澳大利亚农民回答:“得克萨斯没有蚂蚱吗?”

阅读韩文原文