2006-12-04

“在线折扣店”竞争激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

网上购物商城行业的“折扣店”竞争十分激烈。

随着单身族及双职工夫妇增加,通过互联网采购的人越来越多,不仅出现了线下门店入驻线上的“店中店(Shop in Shop)”形式,还出现了直接进军折扣店业务的公司。

据业界4日消息,Interpark开设了业内首家将直接采购的商品从物流中心直接配送的网上折扣店“Interpark Mart”。公司方面解释称,以往线下门店入驻网上商城的“中介方式”运营较多,但网上商城直接负责商品供应及配送这是首次。

Interpark Mart事业部门代表李宪范表示:“经过一年准备,我们开启了韩国国内电子商务行业首个真正的网上折扣店时代”,“将以低于线下折扣店的价格成为行业领跑者”。

与GS Mart携手、两年前起运营“网络超市”的GS eShop,通过全国6家GS Mart门店和80多家GS超市,建立了每天配送4次、使顾客在下单后3小时内收到商品的体系。

GS eShop相关人士表示:“以前由于水果、鱼类等生鲜食品的配送问题,网上商城难以引入折扣店,但通过与线下门店合作,快速配送服务成为可能。”

今年4月以“店中店”形式引入E-Mart的G Market,近来生活用品销售大增,于上月27日引入“2001 Outlet”的生活用品品牌“Modern House”。Modern House是以低价推出设计精巧的寝具、厨房用品、装饰小件等、深受消费者欢迎的生活家居专门品牌。

此前一直依赖时装商品销售的网上购物商城企业之所以争相引入折扣店、奥特莱斯,是因为“食品和生活用品”正成为线上的下一个招牌商品。

Interpark相关人士预测称:“由于食品支出呈逐年增加趋势,线上食品及生活用品市场规模预计将从今年的2.7万亿韩元急增至2010年的约7.6万亿韩元。”

阅读韩文原文