2006-12-03

美元“跌势不见底”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国经济硬着陆可能性上升,美元正持续下跌。尤其是▦供应管理协会(ISM)与采购经理协会(PMI)指数大幅下滑引发明年降息预期扩散▦与欧洲利差扩大等因素叠加,点燃了美元弱势。专家预计,美元跌势今后进一步加速的可能性很大。

◇“还会再跌”美元遭抛售=1日(当地时间)纽约外汇市场上,美元弱势进一步加剧。日元兑美元汇率从前一交易日的115.79日元降至当日的115.33日元,跌至四个月来最低水平;欧元兑美元汇率收于1.3335美元,一天之内暴跌0.6%。美元对欧元的汇价跌破20个月来最低水平,目前已逼近历史最低值(1欧元兑1.366美元)。

美元持续下跌,是因为美国经济硬着陆的可能性日益升高。当日公布的ISM制造业指数更是给美元下跌之火添油。11月ISM制造业指数为49.5,三年来首次跌破意味着经济收缩的50。前一天公布的11月PMI指数降至49.9,也是美国经济的制约因素。

弱美元加剧后,市场上甚至出现抛售美元的态势。RBS格林威治资本市场国际货币策略负责人艾伦·拉斯金指出:“ISM制造业指数坐实了美元弱势”,“市场正在押注美元走弱”。PNC资本市场交易员马修·利普森也表示“所有人都在卖美元”,并预计“美元难以摆脱弱势”。

◇明年3月降息已成定局=降息可能性也在不断增大。彭博社2日报道,芝加哥期货交易所联邦基金利率期货已100%反映美国联邦储备委员会(FRB)在明年3月内降息的可能性。前一交易日仅为75%。不久前围绕利率还存在争论,如今市场已把降息视为既定事实。

有关7日欧洲中央银行(ECB)将上调基准利率的预期扩散,也在助推美元走弱。专家们一致认为,美元的趋势性下行线已变得更为陡峭。尤其在市场对美元心理趋冷的情况下,他们预计美元弱势加剧短期内难以避免。荷兰平衡基金经理迈克·霍兰预测:“美元对主要货币的下跌点燃了市场的危机意识”,“短期内跌幅将会又大又快”。

阅读韩文原文