2006-12-01

美国Q学校,女子“顺风”男子“受挫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国巡回赛资格(Q)学校中,女子选手持续势如破竹,男子选手则略显低迷。1日在美国佛罗里达州代托纳比奇LPGA国际高尔夫球场(标准杆72杆)举行的LPGA巡回赛Q学校中,出身国家队预备队的崔慧贞(24岁)与美籍韩裔安杰拉·朴(18岁)并列领先,中间总成绩为低于标准杆7杆的137杆。

首日并列领先的金仁敬(18岁,韩英外国语高中)丢掉1杆,与美籍韩裔艾琳·赵(26岁)以低于标准杆4杆并列第8。朴珍英(20岁)以低于标准杆3杆升至并列第12,赵雅蓝(20岁)与闵娜温(18岁)以低于标准杆2杆并列第14,逼近仅授予15人的巡回赛参赛资格。

池恩熙(20岁,LIG-金英珠高尔夫)以平标准杆并列第28,金慧贞(21岁,LIG-金英珠高尔夫)与文贤熙(23岁,斐乐韩国)以高于标准杆3杆落后至并列第58,但比赛还剩三天,结果难以预测。

另外,同日在加利福尼亚州拉昆塔PGA西部高尔夫球场(标准杆72杆)举行的PGA巡回赛Q学校中,美籍韩裔安东尼·金以低于标准杆1杆位列并列第21,梁容银(34岁,Gauge Design)则下滑至中间总成绩高于标准杆4杆的并列第85。魏昌洙(34岁,泰勒梅)以高于标准杆1杆位列并列第44。

阅读韩文原文