2006-12-30 | 손철

电费、煤球价格突袭上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在新年前夕突然上调电费和煤球价格。政府去年也曾在12月间突然上调电费,因此难免遭到国民的严厉目光。 产业资源部29日表示,将相对生产成本适用较低费率的工业用电费平均上调4.2%。另外,需求急增的深夜电费将上调9.7%。高油价导致的燃料费上涨和新设地区开发税等是主要原因,政府计划自新年1月15日起实施。 产业资源部一位相关人士解释称,“为稳定平民生活和强化服务业竞争力,住宅用、一般用、教育用、农业用电费维持不变”,“平均电费比现在上调2.1%,为每千瓦时78.14韩元”。 作为平民燃料、需求不断增加的煤球价格也按消费者价格标准从每块300韩元上调至337韩元,涨幅12.3%。由此,每天使用3块煤球的家庭每月将增加3300韩元负担。产业资源部解释称,煤球价格上调是因为高油价使煤球消费增加,给发放补贴的政府财政带来了相当大的负担。 /孙哲记者 runiron@sed.co.kr