2006-12-30 | 이혜진

首尔家庭法院'今年最特别判决'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对互换身份生活了40年的兄弟,法院裁定不得更正户籍登记。此外,打到家中的骚扰电话导致离婚,事后向骚扰电话主人追究离婚责任,法院却判决“无责任”。首尔家庭法院29日介绍了今年宣判的这些特色判决。 引发离婚的“深夜骚扰电话”无损害赔偿责任 ◇骚扰电话对离婚无责任=1975年结婚的丈夫A与妻子B原本生活和睦,但从2002年春天起,家中接连收到接起后便无声挂断的“骚扰电话”,夫妻间出现不和。两人最终互相怀疑对方有不正当行为,2004年协议离婚。 此后警方调查确认,一名50多岁女性一天之内竟向B家中打了115次电话,B随即起诉该女性,要求其承担因离婚造成的损害赔偿责任。但法院以“没有证据认定被告(骚扰电话当事人)参与了夫妻离婚”为由,判决原告败诉。 互换身份40年的兄弟“不得更正户籍” ◇即便是40年“代理人生”的兄弟也不得更正户籍=兄弟A、B自1962年起约定互换身份,一直以对方的身份生活。他们甚至为使实际身份关系与户籍一致,提出婚姻无效及否认亲生子女关系的审判请求,注销原有的夫妻、子女关系,哥哥与弟弟的前妻、弟弟与哥哥的前妻重新办理了结婚登记。 兄弟本人40年间并无异议,但哥哥的子女以“户籍上的叔父才是真正的父亲”为由提起确认亲生子女关系存否之诉。但首尔家庭法院表示:“若一举推翻兄弟以互换身份构筑、形成了40余年的法律、经济、社会关系,不仅对本人,对其子女、孙辈的法律关系也会造成巨大混乱,原告方的请求依诚信原则不予允许。” 同意离婚后反悔“并非原谅出轨” ◇同意离婚后反悔……不等于“原谅出轨”=育有一子一女的丈夫A在结婚第12年,以“正与其他女性同居”为由向妻子B要求离婚,B表示若给她公寓和1亿韩元便同意。但B此后改变心意,不再同意离婚。丈夫提起离婚诉讼,被驳回。 然而丈夫仍持续同居,B便对丈夫和同居女性提起离婚及精神损害赔偿诉讼。法院认为“很难认为妻子同意离婚就等于同意丈夫与同居女性的不正当行为”,判决B离婚,丈夫与同居女性连带赔偿精神损害抚慰金。 /记者 李惠珍 hasim@sed.co.kr