执政党与野党22日就新年度预算案的处理展开最后协调,但因预算案总额规模上的分歧未能缩小,连提交全体会议本身都告吹。国会原定当天召开全体会议处理新年度预算案,但在预算结算特别委员会计数调整小委员会上,双方在削减幅度上的分歧过大,协调失败。 计数调整小委员会的执政党与野党干事——开放国民党议员李钟杰与大国家党议员朴启东——从前一天晚上直到当天全天进行谈判,但在预算总额及细目调整上的立场分歧未能缩小。大国家党提出净削减规模应在1.5万亿韩元以上,开放国民党则坚持削减不得超过5000亿韩元。大国家党议员朴启东强调:“会努力让预算案尽快获得通过,但净削减规模必须多于去年(1.1万亿韩元)。”相反,开放国民党议员李钟杰断言:“由于野党的增额要求很多,净削减超过5000亿韩元很困难。” 当天预算案处理告吹,使执政党与野党难免遭到在政争中无视民生的批评。尤其有人指出,面临明年总统大选,双方执着于“抢占自身份额”,以致把政府预算的处理置于其次。而且距预算案法定处理期限本月2日已过去整整三周,连削减审查都尚未结束,因此也有人担忧“预算迟延处理”已成惯例。 执政党与野党计划在26日的全体会议上处理预算案。截至当天,双方已就削减基金和特别会计3.9万亿韩元以及一般会计削减2万亿韩元达成协议。但大国家党要求追加削减约1万亿至1.5万亿韩元,包括南北合作基金6500亿韩元全额,以及社会性岗位创造预算1.7万亿韩元中至少5000亿韩元,因此阵痛看来难以轻易消除。/洪在元记者 jwhong@sed.co.kr
2006-12-23 | 홍재원
新年度预算案审议再次告吹
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






