《全球领袖》为希望走向海外舞台的韩国人提出了除语言之外的多种指南。本书作者举例指出“进入中国的我国企业中,不仅有赚不到钱的,被赶出去的情况也不少”、“海外派驻人员整体的25%至40%中途放弃,在情况艰难的国家可达70%”,并警告说,若毫无准备、抱着“硬碰硬撞墙”的心态就登上飞机,只会失败。 书中还把我们在韩美自由贸易协定(FTA)谈判、朝核六方会谈等全球谈判中总被外国谈判团牵着走的原因,归结为全球感觉的不足。因为与外国人谈判除语言障碍之外,还需要对因文化而异的谈判风格差异、习惯、环境制约等多种前提事项有深刻理解。作者特别以身为诺贝尔奖得主、声望卓著的学者、前KAIST校长罗伯特·拉夫林因无法适应韩国文化和韩国人的谈判风格而失败的案例为例,主张“异文化适应能力”才是成为全球领袖最重要的条件。 徐必雄记者 peterpig@sed.co.kr
2006-12-23 | 서필웅
“须提升文化适应力方能在海外成功”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






