2006-11-30

李东焕登顶日本职业高尔夫新人王

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本男子职业高尔夫界连续两年诞生韩国籍新人王。

据韩国职业高尔夫协会(KPGA)消息,李东焕的父亲李金哲(50岁)近日告知,“李东焕将获得日本职业高尔夫巡回赛(JGTO)新人王”。由此,象征日本职业高尔夫新人奖的志田钵奖杯继去年张翼济(33岁,海特)之后,连续两年由韩国人获得。

李东焕曾在2003年韩国业余锦标赛、2004年翼星杯等赛事中夺冠,席卷国内业余赛场,出身国家队。2004年他在日本业余锦标赛上以历史最年轻(17岁3个月)并作为首位韩国人夺冠,随后获得日本Q学校最终轮参赛资格转为职业选手,未参加国内测试赛,仅在日本活动。

去年他未取得突出成绩,今年以有条件参赛资格活动,4次进入前十,以奖金排名第43位确保了明年的全额参赛资格。

李金哲表示,“在职业生涯3年以内的选手中没有夺冠者的情况下,东焕成绩出色,因此获得新人奖”。李东焕将于下月4日在东京ANA酒店举行的JGTO颁奖典礼上领奖。

阅读韩文原文