2006-11-30

飞往德国航班将增加一倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

飞往德国的航班将大幅增加,前往该地区的旅客订票预计将比现在轻松许多。

建设交通部30日表示,从27日起在德国柏林举行为期三天的韩德航空会谈,双方商定在未来2年内将客运航班班次增加至现在的2倍水平,即每周21班。

德国航线目前客机班次为每周11班,其中Korean Air Lines每周7班、Asiana Airlines每周4班。根据会谈结果,两国首先立即增加每周2班,明年3月增加每周3班,2008年3月增加每周3班,2009年3月增加每周2班。

建设交通部表示:“若两国全部使用商定的班次,每日客运航班将增至往返6班,旅客可以更便利地往来韩国与德国。”

根据两国协议,Korean Air Lines除现有通航的法兰克福之外,还可以飞往柏林、慕尼黑等其他城市;Asiana Airlines则因客运班次增加,可在德国航线实现每日运营。建设交通部解释称,Asiana Airlines自客运班次达到每周7班以上的年度起,可以通航法兰克福以外地区。

两国还商定相互交换每周10班可从对方国家前往亚洲和欧洲其他第三国的权利,使两国国籍航空公司能够以对方国家为基地开展面向第三国的业务。

阅读韩文原文