2006-11-30

对外投资在中国与欧盟大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中国崛起为“世界工厂”以及近期海外基金投资热兴起,韩国的对外投资格局也在发生变化。截至去年的近3年间,韩国海外投资中对美国、东南亚、日本的投资比重下降,而欧盟(EU)和中国迅速崛起为新的投资目的地。按币种划分的对外投资也摆脱了单方面依赖美元的局面,欧元、日元等币种比重上升。

据韩国银行30日发布的《近期按地区及币种的国际投资动向》,截至2005年末,韩国对外投资总额(不含外汇储备)为1496亿美元。按地区看,美国占比最高,为28.7%(430亿美元)。其后依次为欧盟(EU)20.0%(300亿美元)、中国12.4%(186亿美元)、东南亚12.4%(185亿美元)。

与2002年末相比,对欧盟(上升5.0个百分点)和中国(上升3.9个百分点)的对外投资比重上升,而对东南亚(-4.3个百分点)、美国(-1.6个百分点)、日本(-1.0个百分点)的投资比重下降。

股票及债券等对外证券投资的比重依次为美国44.4%(199亿美元)、欧盟32.8%(147亿美元)、中南美10.7%(48亿美元)。但与2002年相比,欧盟比重猛增14.8个百分点,而东南亚(-8.3个百分点)、中南美(-5.6个百分点)、美国(-2.9个百分点)均有下降。

股票投资以欧盟为主,债券投资以美国为主,贷款以东南亚和欧盟为主。韩国银行解释称:“对欧盟地区股票投资比重较高,是因为以避税地卢森堡为中心的基金投资活跃。”对美国债券投资比重较高,被解读为韩国国民年金等机构投资者增加了对安全性较高的美国国债的投资。

在直接建厂等海外直接投资比重方面,中国以26.2%(101亿美元)居首。这比2002年末上升9.1个百分点,主要源于以大企业为中心在中国当地设立制造工厂增多。

按币种看,美元占整体的67.9%(1015亿美元),比重最高,其后依次为欧元7.7%(115亿美元)、日元3.4%(51亿美元)、英镑1.4%(22亿美元)。但与2002年相比,以欧元(上升1.3个百分点)、日元(上升0.6个百分点)、英镑(上升0.3个百分点)计价的对外投资比重小幅上升,而受美元走弱等影响,以美元计价的投资比重(-5.1个百分点)下降。

另一方面,外国人在韩国的投资总额为5415亿美元,按来源依次为美国34.2%(1851亿美元)、欧盟30.4%(1649亿美元)、东南亚11.5%(621亿美元)、日本6.7%(362亿美元)。按投资形态分析,股票投资以美国为主,债券投资及贸易信贷以欧盟为主,借款以东南亚为主。

阅读韩文原文