2006-11-29

[出口3000亿美元时代] 150亿美元塔—现代汽车集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团作为整车企业首次实现年出口150亿美元,将获颁150亿美元出口塔奖。该公司自2003年实现100亿美元出口以来,仅三年出口业绩就增长1.5倍,去年7月至今年6月出口汽车153亿美元。

现代汽车自30年前的1976年首次实现出口以来,2003年实现年出口100万辆、100亿美元,2004年累计出口达1000万辆,此次又获150亿美元塔奖,再次印证了其作为大韩民国代表性出口企业的地位。特别是在出口153亿美元的同时,进口额仅为14亿美元,现代汽车一家便创下139亿美元贸易顺差的惊人成绩。

现代汽车出口如此强劲,首功可归于1999年郑梦九会长就任以来强力推进的质量优先经营。现代汽车的质量水平已获广泛认可,在美国权威消费者调查机构“J.D. Power”7月公布的2006年新车质量调查中,现代汽车超越丰田、本田、奥迪、奔驰等德国和日本的世界级品牌,在今年全部37个品牌中位列第三。

凭借在汽车发源地美国市场获得的客观质量认可,现代汽车正进一步加快全球经营体系建设。目前继印度、土耳其、中国之后,美国工厂也成功运营,当地生产、当地销售体系的构建工作进展顺利。

现代汽车期待通过当地生产、当地销售,积极应对韩元急剧升值带来的经济风险以及经济集团化趋势。特别是期待海外生产工厂能成为大幅提升占现代汽车销量77%的海外销售的基础。

现代汽车正全力构建强大的海外销售网络,以契合成长为世界级品牌的愿景。现代汽车以到2010年进入海外销售300万辆体系、实现第二次飞跃为目标,全公司上下不懈努力。

阅读韩文原文