2006-11-29

国东“发行200亿韩元CB与BW”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针织服装专业出口企业国东将积极推进结构调整以改善盈利能力。

国东代表边相基(见图)29日在首尔汝矣岛举行记者座谈会时表示:“将发行可转换债券(CB)或附认股权证债券(BW)筹资200亿韩元,并出售账面价值约86亿韩元的长安洞大楼等,以改善财务结构”,“今年将成为结构调整的元年”。

边代表解释称:“CB或BW将以国内私募形式发行,由年金等机构认购,因此不会有供给压力”,“长安洞大楼的实际资产价值按2005年新韩银行评估标准超过120亿韩元”。

国东因对海外工厂的设施投资等,自2004年起负债比率升至200%左右,去年仅金融费用支出就约30亿韩元。

边代表还表示,将提高内销品牌的海外外包生产比重、扩大原辅材料当地采购等,积极提升盈利能力。

国东以贴牌生产(OEM)等方式向耐克、锐步等海外知名服装品牌出口,并拥有皮尔卡丹、纳芙纳芙等内销品牌。

预计今年营业收入和营业利润将达1599亿韩元和33亿韩元,明年目标分别为1630亿韩元和43亿韩元。

国东已于今年10月将从事山参培养根业务的Biovalue纳入集团,作为全资子公司。

边代表表示:“为通过利用现有纺织业务的海外流通网络获得协同效应并寻找增长动能,才投资了山参培养根业务”。

Biovalue代表Charles Baek表示:“山参培养根市场尚处初期,较为混乱,但3至4年内将趋于稳定,并扩大至与红参市场相近的规模”,“明年营业收入和营业利润将分别达50亿韩元和20亿韩元,到2007年营业收入将达100亿韩元,营业利润达30亿至40亿韩元”。

阅读韩文原文