2006-11-28

歌手李智涟坦言“两次经历流产之痛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手李智涓坦言"两度经历流产之痛" 出演《美好早晨》公开婚姻生活

李智涓写真

相关报道 • 李智涓"一句话没说就退出,一直很抱歉" • "80年代明星"李智涓首次公开在美婚姻生活 • 李智涓"复出?只想偶尔登台~"

"虽然有过复出机会,但唱片公司翻出流言,目光冷淡"

80年代最红的青春偶像歌手李智涓(36岁)在17年后重返电视节目,公开了这些年的生活经历。

李智涓以《那个理由曾是我的痛》《风啊请停下来》《我还不懂爱》等热门歌曲,在80年代后期成为顶级青春偶像歌手。1990年宣布结婚同时突然宣告引退并赴美,此后全面中断了广播电视活动。

目前与年长10岁的丈夫生活在美国亚特兰大的李智涓,参加了SBS《金升贤、郑恩雅的美好早晨》录制,她表示:"人生中有过巨大的伤痛,经历了两次流产。婚后初期怀上的第一个孩子自然流产,15年后好不容易得到的第二个生命,也在今年9月再次失去。"

她接着说:"但所有伤痛都靠信仰的力量和信念克服了下来。只要上天允许,我想生三个孩子。我为丈夫和夫妻和睦祈祷。"

对于出道后正当红、20岁时宣布引退并赴美,李智涓说:"各种流言和绯闻让演艺生活太过艰难。只给母亲留下一封信,就像逃跑一样离开了。到现在还很对不起母亲",说着湿了眼眶。

她还公开了曾打算以第四张专辑为一直等待她复出的粉丝回归的往事。6年前曾筹备发行专辑,但因唱片公司翻出流言、目光冷淡而未能发行。

将于下月2日登上"回忆的同学会 Friends 80"演出舞台的李智涓表示:"感谢17年漫长岁月里没有忘记我、一直等待我的粉丝",并称"今后想和丈夫一起作为福音歌手活动"。

节目将于29日播出。

韩国i.com 牟信静 记者 msj@hankooki.com 录入时间:2006/11/28 18:55

阅读韩文原文