2006-11-28

财界建议特赦复权企业人士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界在圣诞节前夕建议,对前大宇集团会长金宇中、前斗山集团会长朴容晟等因违反政治资金法、粉饰会计等受到处罚的50名企业人士予以特赦复权。

大韩商工会议所、全国经济人联合会、韩国贸易协会、中小企业中央会、韩国经营者总协会等经济五团体28日向青瓦台提交了《关于对涉及非法政治资金及过往粉饰会计等而受到处罚的企业人士予以特别赦免复权的请愿书》。

赦免请愿对象中包括前东亚建设会长高炳佑、韩华国土开发社长金冠洙等8名违反政治资金法者,以及前会长金宇中、前会长朴容晟、前真露集团会长张震浩、前东亚集团会长崔元硕、大象集团名誉会长林昌郁等51名粉饰会计相关人士。现代起亚汽车集团会长郑梦九、前SK集团会长孙吉丞、SK集团会长崔泰源、Ssangyong Engineering & Construction会长金锡俊等,因目前刑罚尚未确定,被排除在此次赦免、复权请愿之外。

大韩商工会议所常任副会长Kim Sang-yeol表示:“我们社会现已具备清算非法提供政治资金或粉饰会计等错误惯例的制度条件,当事人也已充分受到处罚并进行反省,因此把他们的经验和能力吸收为国家发展的能量是可取的。”他还说:“从需要一个振奋企业士气与经济活力的契机这一点出发,我们提出了赦免请愿的建议。”

阅读韩文原文